王春云博士向记者展示他收藏的一份翡翠大王张文棣后人提供的6页艺术品手写清单，上面列出上海玉雕行业协会1939年参展旧金山金门世界博览会时提供的艺术展品，涉及上海很多大佬的翡翠珍品。

民国翡翠达人黄蕙兰

　　在宋美龄之前，民国时期有两位杰出的翡翠达人：黄蕙兰和张文棣，第一位是黄蕙兰女士，她是民国时期外交家顾维钧的第二任妻子，是印度尼西亚“糖王”黄仲涵之女，可说是含着金钥匙出生的。研究发现：“其超级的财富和在世界各国广博的游历，使她与英王乔治五世、乔治五世的情妇——辛普森夫人、墨索里尼的女儿和儿媳、印度土邦主、在上海发家的犹太富商维克多 •沙逊和雪拉斯•阿隆•哈同，成了好友和玩伴，而她的最大玩好竟然就是高档、奢华、稀罕、珍贵的翡翠，她常与这些国际富豪用翡翠斗宝，用翡翠比富。在与顾维钧离婚之后，黄蕙兰搬到了美国纽约，大部分翡翠藏品也因世事变迁和几番被盗，而逐渐地烟消云散。蕙兰临死前出版了《没有不散的宴席》的英文传记，为自己纸醉金迷的生活划上了句号。”

民国翡翠达人张文棣

　　第二位是翡翠大王张文棣。作为中国翡翠自然历史研究的权威学者，王博士对 “张文棣翡翠大宝塔”有开拓性研究。他称：“张文棣就是民国时期赫赫有名、多次名震国际艺苑的‘翡翠大王’，蜚声国际的‘翡翠大宝塔’的主人。

翡翠大宝塔

　　他购买、设计、请人制作并拥有‘翡翠大宝塔’，他带着他的宝塔以及附属藏品，包括三层翡翠玉阶、二个翡翠宫灯、一座翡翠牌坊以及翡翠藏经阁、 翡翠狮子、翡翠仙鹤、翡翠仕女等，参加了1933-1934年芝加哥国际博览会，参加了1939-1940旧金山国际博览会，每次都引起国际舆论轰动，为中华民族在世界民族之林赢得了尊敬，赢得了地位。美国邮政局1933年为此特别发行了一套明信片，隆重纪念这批民国时期最为辉煌的中国翡翠艺术品。”

　　众所周知，从明朝初年到民国时期，因为经营翡翠而成就“翡翠大王”美名的富商，可说是不计其数。但这些“翡翠大王”大多靠赌博毛料和贩卖原石发家。 随着毛石的不断易手，不断分割，不断交易，财富也是聚而又散，散而又聚，不断演变。最终的结果是，绝大部分翡翠大王都随着历史的演化和市场的变迁，而变得烟消云散。“唯有张文棣，因为‘张文棣翡翠大宝塔’的巨大艺术价值和巨大媒体感染力量，而成为万古流芳。如今，翡翠大宝塔继续在美国的奥克兰博物馆陈列， 吸引着来自全球各地的游客。”王春云博士认为张文棣不仅在翡翠界取得世人瞩目的成就，也为中华民族赢得国际社会尊敬作出了重大贡献。

　　但是令人遗憾的是，在2010年上海世博会召开前夕，张文棣后人表达了想让“张文棣翡翠大宝塔”回归故土参加展览的想法，但终因各种原因未能成行。 这让上海世博会美国馆少了一道光环，也让中国的翡翠爱好者在“张文棣翡翠大宝塔”阔别祖国70年后仍不能一睹其迷人的风采，而多了不少的遗憾。